Triple-A – Toledo Mud Hens at Columbus Clippers (RAINED OUT)
Double-A – Akron RubberDucks 12, Reading Fightin’ Phils 0
High-A – Lake County Captains 5, West Michigan Whitecaps 3
Low-A – Lynchburg Hillcats 5, Delmarva Shorebirds 1
Rookie – Arizona Complex League White Sox 9, Arizona Complex League Indians 8 (7 innings – scheduled)
Rookie – Dominican Summer League Red Sox Red at Dominican Summer league Indians Blue (RAINED OUT)
Rookie – Dominican Summer League Indians Red at Dominican Summer League Rays 2 (RAINED OUT)


Steven Kwan (Akron, CF): 2-5, 2 R, 1 2B, 2 RBI, 1 K – Kwan came back from a hitless Tuesday with his sixth multi-hit game in nine played this month.  He is slashing .351/.415/.595 in August and .331/.394/.540 in 36 overall games this season.

Jerson Ramirez (Lake County, RP): S (7), 1 IP, perfect, 3 K – Ramirez was unflappable as usual en route to his 13th save of the season (including six for the Hillcats), even when he was interrupted by a skunk running on the field with the West Michigan side down to their last two strikes.

Richard Paz (ACL, C): 3-4, 1 R, 1 2B, 1 RBI – Paz’s first full season stateside has been nothing short of spectacular.  In 14 games, including an active 13-game hitting streak, Paz is slashing .478/.552/.870 with three doubles, five home runs, 15 RBI, and a 3:7 K:BB ratio.


Andruw Monasterio (Akron, 2B): 3-5, 2 R, 2 2B, 1 HR, 4 RBI – Monasterio’s three-extra-base hit night improved his season ISO to .160 and August ISO to .316.

Marcos Gonzalez (Akron, 1B): 3-4, 2 R, 1 HR, 2 RBI, 1 BB, 1 K, 1 CS – Gonzalez’s six total bases was impressive, but wasn’t even his high for the month (seven on August 1 in Erie).

Juan Hillman (Akron, SP): W (10-2), 5 IP, 5 H, 2  BB, 6 K, 1 WP – Hillman has pitched twelve shutout innings in two starts this month with a 12:2 K:BB ratio.

George Valera (Lake County, CF): 1-4, 1 R, 1 HR, 2 RBI, 2 K – Valera’s 13th homer of the season and fifth of the month put the Captains back in front for good.

Jose Tena (Lake County, SS): 1-4, 1 R, 1 HR, 1 RBI, 1 K – Tena followed with his 12th round-tripper of the season to set the eventual final score (in the third inning – the lack of further scoring resulting in large part from the Captain lineup striking out 13 times in 18 plate appearances against the Whitecap bullpen).

Johnathan Rodriguez (Lynchburg, RF): 2-4, 1 R, 1 HR, 2 RBI – Rodriguez has compiled four multi-total base games in three days (14 TB in the last 72 hours).

Andres Melendez (Lynchburg, DH): 2-3, 2 R, 1 HR, 2 RBI, 1 BB – Melendez, who extended his hitting streak to five games last night, has also been piling up the total bases (11 in his last two games).

Junior Sanquintin (ACL, 1B): 2-4, 1 R, 1 2B, 2 RBI – Sanquintin is back over an RBI-a-game pace (26 in 25 games) after driving in a pair last night.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.